Lat .: Gens Veneti, Ita: Veneti, Eng. Venetians, Fr .: Venetien, Ted .: Venetien, Port .: Venezianos, Sp .: Venecianos)
Desde 1948 hasta hoy, los habitantes da “Region de Veneto” en italiano se llaman en italiano de “Veneti”.
Los Venetos son ciudadanos del estado europeo conocido como la “República Italiana” durante 75 años.
Los Venetos tienen nacionalidad italiana.
De 1866 a 1948, los Venetos fueran llaman chamados em italiano de “Venezianos” (y no de “Veneti”) e o Vêneto tive o nome de “Veneza Euganea”. Durante 82 anos, os Venetos/Venecianos fueron súbditos de los Reyes de Saboya, soberanos del recién nacido “Reino da Italia”.
Bajo la administraciòn de Saboya, los Venetos/Venecianos no fueran considerados un pueblo con cultura propria, su nacionalidad veneta pasò a ser obligatoriamente italiana y la lengua veneta fue degradada a “dialecto”.
De 1815 a 1866, “Venezianas” são chamadas as populações venetas do Reino Lombardo-Veneciano da Áustria (Osterreich lombardisch-Venetienanisches Konigreich). Durante 51 anos, los Venetos fueron súbditos de los Reyes Habsburgos, gobernantes del llamado “Reino da Austria-Hungrìa”
los Venetos/Venezianos, uno de los diversos pueblos administrados por el reino de los Habsburgo, eram considerados súbditos dos Habsburgos de nacionalidade veneziana con su propia lengua y cultura.
Desde la Edad Media hasta el siglo XIX, “Veneziano” significa en italiano la traducción de la palabra en lengua vernácula veneciana “Venetiàn” (o Venesiàn) y “Venezia” significa la traducción al italiano de la palabra latina “Venetia”.
Los venecianos comúnmente se llaman a sí mismos “Venetiàn” ya que viven en su Estado Nacional de Venecia/Venetia: en latín Venetiarum Res Publica (It.: la República de Venecia).
Desde la Época Romana hasta la Edad Media los Venetos son llamados en latín “Gens Veneti“, poblaciones con ciudadanía romana y nacionalidad veneta.
Desde el 3000 a.C. los “Veneti” son poblaciones itálicas que viven en el noreste de la península italiana con una lengua, costumbres y tradiciones comunes. Para la historiografía moderna en la Edad del Bronce también se denominan con el nombre de “Venetkens”. Para la historiografía greco-latina clásica, los Vénetos lucharon en la Guerra de Troya (1250 a. C.) contra los Aqueos de Ulises y Aquiles que se hacían llamar “Weneti”, “Eneti” o “Enetoy”.
Los Venetos modernos dispersos en todos los rincones del mundo con al menos 5000 años de historia documentada son todavía hoy una de las naciones más antiguas y menos conocidas de Europa.
“No todos los que vagan por el mundo están perdidos”
Tolkien